Breaking through the glass ceiling of improbable, 10 women, including Benovia Co-Founder Mary Dewane, make this curated list of the most daring among the Who’s Who in the wine industry.